God Is Bigger (tradução)

Original

Veggie Tales

Compositor: Kurt Heinecke / Phil Vischer

BOB:
Você estava deitado em sua cama,
você se sentia sonolento.
Mas você não podia fechar seus olhos porque o quarto estava começando a ficar assustador.
Aqueles olhos estavam no armário?
O Godzilla estava no salão?
Havia sombras grandes e peludos na parede.
Agora seu coração bate como um tambor,
sua pele está começando a suar.
Há o saltos de cem monstrinhos
direito em você, Jammies!

Que você vai fazer?

JÚNIOR:
Estou indo chamar a polícia!

BOB:
Não. Você não precisa FAZER NADA!

JÚNIOR:
Que? Por que?

PRUMO:
Porque…
Deus é maior que o Bicho-papão.
É maior que o Godzilla,
ou os monstro na tevê.
Oh, Deus é maior que o Bicho-papão.
Ele protege você e eu.

JÚNIOR:
Assim, quando eu deitar em minha cama,
e a mobília começa mexer,
Eu simplesmente vou rir e dizer,
"Hey, pra fora!"
E voltar ao meu sono.
porque eu sei que Deus é maior,
e está prestando atenção em mim.
Assim, quando eu fico assustado começo a pensar Nele,
e fecho meus olhos e sorrio.

TODOS:
Deus é maior que o Bicho-papão.
É maior que o Godzilla,
ou os monstro na tevê.
Oh, Deus é maior que o Bicho-papão.
Ele protege você e eu.

MONSTRO #1:
Então, você está amedrontado?

JÚNIOR:
Não, não mais.

MONSTRO #2:
Você está preocupado?

JÚNIOR:
Nem um pouco.
Eu sei o que que vai acontecer,
esse Deus pode segurá-lo.

FRANKENCELERY:
Eu estou sentido porque te assustei quando voce me viu na tevê.

JÚNIOR:
Eh, está bem,
porque agora eu sei que o Deus está tomando conta de mim.

TODOS:
Deus é maior que o Bicho-papão.
É maior que o Godzilla,
ou os monstro na tevê.
Oh, Deus é maior que o Bicho-papão.
Ele protege você e eu.
(Mais uma vez!)
Deus é maior que o Bicho-papão.
É maior que o Godzilla,
ou os monstro na tevê.
Oh, Deus é maior que o Bicho-papão.
Ele protege você e eu.
Ele protege você e eu.

MONSTRO n.º1:
Protege,

MONSTRO n.º2:
Protege,

MONSTRO n.º3:
Protege

JÚNIOR:
Protege você e EU.
Yeah!